Cookie policy

1) Qu’est-ce qu’un cookie ?

Un cookie est un petit fichier texte déposé sur votre terminal lors de la visite d’un site. Il permet, par exemple, de mémoriser vos préférences, de sécuriser une session ou de mesurer l’audience. Des technologies proches (localStorage, balises pixels) peuvent poursuivre des objectifs similaires.

2) Qui est le responsable ?

AuroPlan, Chaussée de Charleroi 112, 1060 Bruxelles, Belgique • [email protected] • +32 2 808 47 62.

3) Fondement juridique

Les cookies strictement nécessaires reposent sur notre intérêt légitime (sécurité, fonctionnement). Les autres (préférences, mesure d’audience, performances) ne sont déposés qu’avec votre consentement, que vous pouvez retirer à tout moment.

4) Catégories de cookies

• Strictement nécessaires : assurent les fonctions essentielles (navigation, sécurité, prévention des fraudes).
• Préférences : mémorisent vos choix (langue, consentements).
• Mesure d’audience : statistiques agrégées pour améliorer le site (déposés uniquement si vous consentez).
• Performance : aident à tester et améliorer l’ergonomie (A/B test, charge), soumis à consentement.

5) Cookies que nous pouvons utiliser

Nom	Finalité	Durée	Type	Partie	Base légale
ap_session	Session et sécurité (prévention CSRF, maintien de l’état)	Session	HTTP	1ère partie	Intérêt légitime
ap_consent	Journal et préférences de consentement	6 mois	HTTP	1ère partie	Obligation ePrivacy
ap_lang	Langue de préférence	6 mois	HTTP	1ère partie	Consentement
_ap_analytics	Mesure d’audience agrégée	13 mois	HTTP	1ère/3e partie*	Consentement
_ap_ab	Tests de performance (A/B)	3 mois	HTTP	1ère partie	Consentement

* Selon le fournisseur choisi pour l’analytique, les données restent dans l’EEE ou font l’objet de garanties appropriées (voir Privacy policy).

6) Contenus tiers

Nos pages peuvent intégrer occasionnellement des contenus de domaines tiers (p.ex. CDN d’images). Ces tiers peuvent lire/déposer des cookies si vous y consentez. Leur usage est régi par leurs propres politiques.

7) Gérer votre consentement

Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment : soit via les préférences cookies (lien en pied de page lorsqu’il est disponible), soit en supprimant les cookies dans votre navigateur. La preuve de consentement (horodatage, choix) est conservée 6 mois.

8) Désactiver via le navigateur

Vous pouvez configurer le blocage/suppression des cookies via les paramètres de votre navigateur (Aide › Confidentialité et sécurité). Le blocage de certains cookies peut dégrader l’expérience du site.

9) Conservation

Les durées figurent dans le tableau. Les cookies de session expirent à la fermeture du navigateur. Les cookies persistants expirent à l’issue de leur durée ou lors de leur suppression manuelle.

10) Modifications

Nous pouvons mettre à jour cette politique pour refléter l’évolution du site, des services ou du cadre légal. La date de mise à jour est indiquée en tête.

11) Contact

Pour toute question : [email protected] • AuroPlan, Chaussée de Charleroi 112, 1060 Bruxelles, Belgique.